商品標本vs服務標本差異詳解：類型、要求、混合情況

核心要點速覽

• 商品標本：必須顯示商標直接附著在商品、容器、包裝或展示物上
• 服務標本：必須顯示商標用於提供或宣傳服務，非僅裝飾用途
• 商品標本類型：商品本身、包裝、標籤、吊牌、容器、展示物
• 服務標本類型：廣告、網站、名片、招牌、手冊、收據、發票
• 混合情況：同時涵蓋商品與服務時，每個類別需提供對應標本
• 網站可作為服務標本，但一般不可作為商品標本
• 零售服務特殊規則：需顯示提供零售服務，非僅展示商品
• 電子商務：線上銷售頁面可作為商品標本（需符合特定要求）

標本的基本概念

根據TMEP §904規定，標本（specimen）是證明商標實際使用於商業行為的證據。USPTO要求申請人提供標本以證明商標正在使用或已使用於所指定的商品或服務上。

標本的法律定義

根據37 C.F.R. §2.56(a)，標本是指：

「顯示申請人如何在一般商業交易過程中，將商標實際使用於所指定商品或服務上的範例。」

商品標本vs服務標本的核心差異

項目	商品標本	服務標本
目的	證明商標附著在商品上	證明商標用於提供或宣傳服務
展示對象	商品本身或包裝	服務提供或宣傳材料
使用時點	銷售或運輸時點	提供服務或宣傳時點
典型範例	產品照片、包裝盒、標籤	廣告、網站、名片
不可接受範例	純裝飾用圖案、僅網站截圖	純內部文件、僅裝飾用

商品標本類型

根據TMEP §904.03，商品標本必須顯示商標如何附著在商品、容器、展示物或與商品相關的其他項目上。USPTO接受以下類型的商品標本：

1. 商品本身上的商標

最直接的商品標本類型，商標直接印刷、縫製、雕刻或以其他方式附著在商品本體上。

範例：

服裝上繡製的商標

鞋子側面印製的商標

電子產品外殼上的商標

家具上雕刻的商標

2. 包裝或容器

商標出現在商品的包裝、容器或外盒上。這是最常見的商品標本類型之一。

可接受範例：

外盒包裝（商品名稱+商標）

容器標籤（飲料瓶、化妝品罐）

軟體包裝盒

禮品包裝紙

3. 標籤或吊牌

附著在商品上的標籤、吊牌或貼紙，顯示商標。

可接受範例：

服裝吊牌

商品貼紙

說明書封面

保證書上的商標

不可接受範例：

僅內部使用的庫存標籤

未附著在商品上的獨立標籤照片

僅為申請而製作的臨時標籤

4. 展示物（Point-of-Sale Displays）

根據TMEP §904.03(i)，特定情況下，販售點展示物可作為商品標本。

條件：

展示物必須與商品密切關聯（如商品陳列架）

展示物必須在銷售點使用

商標必須用於識別商品來源

可接受範例：

化妝品櫃台展示架（顯示商標和商品）

商品陳列盒（含商標和商品）

促銷展示台（明確關聯特定商品）

5. 電子商務商品標本

根據TMEP §904.03(i)，電子商務環境下的商品標本有特殊規則。

可接受的電子商務標本：

線上商店商品頁面截圖（含商標、商品描述、購買選項）

電子郵件訂單確認（含商標和商品資訊）

電子發票（含商標和購買商品）

必要元素：

清楚顯示商標

顯示商品描述

顯示購買或訂購機制（購物車、購買按鈕）

日期證明（顯示使用時間）

服務標本類型

根據TMEP §1301.04，服務標本必須顯示商標用於提供或宣傳服務。服務標本類型比商品標本更多元，因服務本質上較無形。

1. 廣告材料

最常見的服務標本類型，顯示商標用於宣傳服務。

可接受範例：

平面廣告（報紙、雜誌）

線上廣告（Google Ads、社群媒體廣告）

傳單或小冊子

戶外廣告（看板、海報）

必要元素：

清楚顯示商標

描述或暗示提供的服務

顯示服務已提供或正在提供（非「即將推出」）

2. 網站

網站截圖是服務標本最常用的形式。根據TMEP §1301.04(a)，網站標本必須：

顯示商標

描述服務內容

顯示服務已提供（非僅計畫或宣傳）

可接受的網站標本範例：

服務描述頁面（含商標、服務內容、聯絡方式）

線上預約頁面（顯示可預約服務）

服務列表頁面（顯示提供的服務項目）

3. 名片與信紙

名片和信紙可作為服務標本，但必須：

清楚顯示商標

描述或暗示提供的服務

顯示實際用於商業活動

可接受範例：

律師名片（含商標、「法律服務」字樣）

顧問公司信紙（含商標、服務描述）

醫療診所名片（含商標、「醫療服務」）

4. 招牌與店面

實體店面招牌照片可作為服務標本，特別適用於零售、餐飲、醫療等服務。

可接受範例：

餐廳招牌（含商標、「餐飲服務」字樣）

商店外觀（顯示商標和服務類型）

診所招牌（含商標、「醫療服務」）

必要元素：

商標清晰可見

暗示或描述服務類型

顯示實際營業地點

5. 收據與發票

提供服務後的收據或發票可作為服務標本。

可接受範例：

服務收據（含商標、服務描述、金額）

發票（顯示提供的服務項目）

繳費通知（含商標和服務內容）

6. 手冊與型錄

服務手冊或型錄可作為標本，展示提供的服務範圍。

可接受範例：

服務價目表（含商標、服務項目）

課程手冊（教育服務）

旅遊型錄（旅遊服務）

醫療服務手冊

商品vs服務標本差異對照

以下表格對照商品標本與服務標本的關鍵差異：

項目	商品標本	服務標本
網站	一般不可接受（除非顯示線上銷售商品）	可接受（必須描述服務）
廣告	一般不可接受（僅宣傳，非商品本身）	可接受（服務的宣傳即為使用）
招牌	不可接受（非商品本身）	可接受（服務提供地點）
包裝	可接受（商品包裝）	不可接受（服務無包裝）
產品照片	可接受（顯示商標在商品上）	不可接受（服務非實體商品）
名片	不可接受（非商品本身）	可接受（服務宣傳）
收據/發票	一般不可接受（除非顯示購買商品）	可接受（顯示提供服務）
社群媒體	一般不可接受（除非顯示線上銷售）	可接受（服務宣傳或提供）

混合情況處理

當申請同時涵蓋商品與服務時（例如第25類服裝+第35類零售服務），需要提供每個類別對應的標本。

多類別標本要求

根據TMEP §904.01(a)，申請涵蓋多個類別時：

原則：每個類別需提供獨立標本

例外：同一標本可同時證明多個類別（需符合要求）

同一標本證明多個類別

特定情況下，一個標本可同時證明商品與服務：

範例1：線上商店網站

可同時證明：

商品類別（網站顯示線上銷售商品）

零售服務類別（網站提供線上零售服務）

範例2：商品包裝含服務資訊

服裝吊牌顯示：

商標（證明服裝商品）

「免費諮詢服務」（證明諮詢服務）

零售服務特殊規則

第35類零售服務標本有特殊要求，根據TMEP §1301.04(f)：

標本必須顯示：

商標用於提供零售服務（非僅銷售商品）

零售服務的性質（例如線上零售、實體店零售）

零售的商品範圍

可接受的零售服務標本：

商店招牌（顯示商標和「零售」字樣）

線上商店首頁（顯示多種商品和購物功能）

型錄封面（顯示商標和商品範圍）

特殊情況標本

軟體與應用程式

軟體標本取決於提供方式：

實體軟體（商品）：

軟體盒包裝照片

光碟標籤或封面

可下載軟體（商品）：

下載頁面截圖（含商標、軟體描述、下載選項）

安裝畫面（顯示商標）

軟體即服務（SaaS，服務）：

網站截圖（顯示服務描述）

登入畫面（顯示商標和服務）

餐飲服務

餐飲服務標本特殊考量：

可接受標本：

菜單（含商標、餐點項目）

餐廳招牌

網站訂餐頁面

收據（顯示餐飲服務）

不可接受標本：

食物照片（無商標）

僅商標設計圖（無實際使用證明）

線上平台服務

線上平台（如電商平台、社群平台）標本：

平台首頁（顯示商標和平台功能）

服務說明頁面

使用者介面截圖（顯示商標和功能）

常見錯誤與改正

商品標本常見錯誤

錯誤1：僅提供商品照片（無商標）

改正：提供顯示商標在商品、包裝或標籤上的照片

錯誤2：提供模擬圖或電腦繪圖

改正：提供實際商品照片

錯誤3：僅提供廣告傳單

改正：提供商品包裝或標籤照片

錯誤4：商標僅作裝飾用途

改正：確保商標用於識別商品來源，非僅裝飾

服務標本常見錯誤

錯誤1：僅提供網站首頁（無服務描述）

改正：提供服務描述頁面或服務列表

錯誤2：「即將推出」頁面

改正：等實際提供服務後再提交標本

錯誤3：僅內部文件（如員工手冊）

改正：提供對外宣傳或服務提供證據

錯誤4：零售服務僅顯示單一商品

改正：提供顯示多種商品的商店或網站截圖

常見問題